Nghe nói nhà thơ Trần Đăng Khoa cũng vừa viết xong trường ca "Sao không về Thuận ơi" và đang gấp rút xuất bản.

Thôi đừng có đăng mấy bài như vầy nữa. Người ta đọc lại tưởng nước ta toàn ăn trộm. Trong khi mấy tuần trước đọc báo thì thấy nước ta toàn ăn cướp. Như vậy là nước ta toàn nói láo.

Thế thì tốt! Tôi cũng không nghĩ công ty vệ sinh môi trường thành phố lại làm việc ngày ấy.

Viết xong bài, về nhà thấy ông cụ chảy nước dãi, mắt lác xệch, hàm lệch qua một bên...

Là hỏi ban ngày hay ban đêm? Vì ban ngày cổ ăn nhà xóm trên, ban đêm cổ ngủ nhà xóm dưới.

Và đừng có mà đổ thừa cho ông thống đốc ngân hàng!

Cũng với sự kết hợp Anh Hán thế này, ta có đại handy (rất tiện), đại travel (du lịch dài ngày), đại howl (tiếng tru lớn)...

Và lịch sử nữa! Tình dục thì tình dục, đừng quên lịch sử.

Nhưng chó cũng cần phải gặm.

Tụi ngu! Bánh chưng gói bằng tay! Ngu thế thì biết đến bao giờ dân tộc mới khá nổi!

Chưa đầy 2 tuổi, nỗi bất hạnh ập đến khiến trước mắt em chỉ là khoảng không tối mịt - Biết mình bị mù, em buồn quá, ai gọi cũng không trả lời, ai dỗ cũng không nghe, thế là em trở thành khiếm thính...

Lê Văn Chín tẩm xăng vào người, bật quẹt, lao đến. "Ùm" một phát, anh rơi xuống nước...

Chặn tất cả các ngả đường! Cấm tất cả các loại xe ben!